Sculpture de l'île de Pâques réalisée en Indonésie.

L'île de Pâques (espagnol : Isla de Pascua ; Rapa Nui : Rapa Nui) est une île polynésienne dans le Pacifique. Politiquement, c'est une province du Chili dans la région de Valparaíso. La gouverneure chilienne de l'île est Melania Carolina Hotu Hey. La capitale de l'île de Pâques est Hanga Roa. L'île est surtout connue pour les centaines de Moai (statues de l'île de Pâques) qui s'y trouvent. L'île mesure environ 163,6 kilomètres carrés, ce qui est à peu près la même taille que l'île néerlandaise de Texel (170 km²). Il y a 5 761 habitants (2012). C'est l'une des îles les plus isolées du monde : l'île habitée la plus proche, Pitcairn, se trouve à 2075 km de là. Le nom de l'île de Pâques ("Paasch-Eyland") a été donné par Jacob Roggeveen, qui a atteint l'île avec trois navires le dimanche de Pâques, le 5 avril 1722. Rapa Nui signifie en polynésien littéralement le Grand Rocher (rapa : rocher, nui : grand). L'île a été appelée ainsi depuis environ 1863 par des marins de Tahiti. La désignation est actuellement utilisée par les habitants pour désigner à la fois l'île elle-même, leur langue ainsi que leur propre peuple (Rapa Nui). Un autre nom indigène pour l'île est Mata ki te rani ou Yeux qui regardent vers le ciel (mata : yeux, ki : qui, te : regardent, rani : ciel). Cette dénomination fait référence aux statues ancestrales ou moai avec leurs cavités oculaires remarquables qui sont effectivement inclinées vers le ciel. Un autre nom que les habitants d'origine ont donné à leur île était Te pito o te henua, ce qui signifie 'Le nombril du monde'. Selon certaines légendes, le premier nom de l'île aurait été 'Te pito o te kainga a Hau Maka', ce qui signifie 'Le petit morceau de terre de Hau Maka'.